2022年初，新一波疫情牵动人心，全民皆动。锡山区东北塘街道第一时间启动疫情应急预案。作为当地的一家民营企业-江苏翔天自动化设备有限公司在总经理荀以双的号召带领下，时刻关心着街道防疫工作的进展，同时捐赠了善款和防疫物资。

 

 

江苏翔天自动化为东北塘街道捐赠善款35000元。

江苏翔天自动化为东北塘街道捐赠口罩20000个，价值8000元。

 

 

江苏翔天自动化召集园区企业捐赠防疫物资，价值10000元。

 

 

疫情当下，根据区联防联控指挥部要求，全员核酸检测工作已成常态化，每周需进行两次全员核酸检测，由于街道社区工作人员的紧张，街道办召集相关企业参与到全员核酸检测的志愿者服务工作中。江苏翔天自动化作为其中的一员，响应政府，支援每一次全员核酸检测工作，派出企业员工，根据疫情防控要求，支援现场秩序的维护。协助全员扫门铃码、扶持行动不便的老人等等。

 

眼下，疫情防控形势虽然复杂但有抑制之势，慎终如始做好疫情防控工作任重道远，这个态度是由上而下的，不仅仅是政府的态度，广大人民的态度，也是我们企业的态度。我们相信坚持的力量，也愿意继续献出我们翔天的一份微薄之力。星星之火可以燎原，翔天将坚定的听从政府的号令，一定把抗疫工作，坚持下去。坚决打赢这场战疫。黎明的那道光，终将刺破黑暗！